日本京都琉璃光院的枫叶
被秋风镀成金灿灿的景色
阳光也被切成无数的光影
层层叠叠，落入室内
自然的诗情在此刻燃烧

Maple leaves at the Rurikouin Temple in Kyoto
Are Gilded golden by the autumn breeze.
The sunlight is scattered into countless shades of light,
Shinning the room in multiple layers,
Breeding a poetic mood of nature.

在经典歌剧《蝴蝶夫人》中
便以灿漫的枫叶为舞台美学代表
伴随着一声声深沉高昂的咏叹
瑰丽自然与人文力量在此刻共融
人们震撼于难以名状的艺术魅力之中
琉璃光院·枫的创作灵感也油然而生

In the classic music Madame Butterfly,
The brilliant maple leaves represent stage aesthetics.
With a sonorous and deep aria,
The magnificent nature and the humanistic power merge in a moment.
In the awe of the unexplainable artistic charm.
The inspiration for Rurikoin Temple—Maple arises.